沖縄の方言

　 日本本土にもその土地の方言があるように、沖縄にも沖縄の方言があります。
旅行をする人にとって、その国、その土地の人々とその土地の言葉で話ができると言うことは、たとえ片言であってもその土地の人々には、親しみをもたれます。
基本的に沖縄の言語で母音は、a、i、u、の3つです。e は、i　に、o は、u　に転化します。
例えば、親（oya）のことをウヤ（uya)と発音し、米（kome)は、クミ(kumi)と発音します。
この原則を知っておくと、耳慣れない沖縄の方言も案外見当がつくこともあります。
また、沖縄の方言も、地域によってぜんぜん違います。
沖縄の方言には、首里方言、那覇方言、糸満方言、山原方言、宮古方言、八重山方言などたくさんありますが、ここでは、沖縄の方言でも那覇方言を紹介します。
　　

---

　

標準語	沖縄の方言
おはようございます	ウキミソーチー
こんにちは、こんばんは	ハイサイ（ハローみたいな感じで使う）
こんにちは	チューウガナビラ
ごめんください	チャービラサイ
はじめまして	ハジミティヤーサイ
お元気ですか	ガンジューヤミセーミ
いらっしゃいませ	メンソーレー
失礼します	グブリーサビラ
失礼しました	グブリーサビタン
なんですか	ヌーヤイビーガ
ありがとう	ニヘーデービル
久しぶり	ミードゥサル
ごめんなさい	ワッサイビーン
いただきます	クワッチーサビラ
ごちそうさま	クワッチーサビタン
お願いします	ウニゲーサビラ
ごちそうさま	クワッチーサビタン

　　　　

標準語	沖縄の方言	標準語	沖縄の方言
頭	チブル	顔	チラ
髪の毛	カラジ	目	ミー
アゴ	カクジ	お腹	ワタ
へそ	テンプス	腰	ガマク
お尻	チビ	腕	ケーナ
手	ティー	指	イービ
爪	チミ	腿	ムム
足	ヒサ	むこうずね	シニ
ふくらはぎ	クンダ	歯の無い人	ハーモー
はげ	カンパチ	はげ頭	ハギチブル

　　　　

標準語	沖縄の方言	標準語	沖縄の方言
親	ウヤ	父親	スー（ターリー）
母親	アンマー	祖父	ウスメー
祖母	ハーメー	兄弟	チョーデー
兄・姉・年上	シージャ	弟	ウットゥ
夫	ウトゥ	妻	トゥジ
長男	チャクシ	長女	イナグチャクシ
老人	トゥスイ	孫	ンマガ
男	イキガ	女	イナグ
婿	ムーク	嫁	ユミ
大人	ウフッチュ	子供	ワラビ

NEXT→沖縄の方言（数の数え方）